《時光迴聲》
The Passing of the Years
2024.12.13 (五 Fri) 8pm
循道衞理聯合教會國際禮拜堂1/F聖堂
1/F Sanctuary, Methodist International Church
概念及音樂總監 Artistic Concept and Music Director | 林浩恩 Dominic Lam
鋼琴演奏 Pianist | 廖梓丞 Jason Liu
管風琴演奏 Organist | 劉潔芝 Jessie Lau
合唱團 Choir | 聲蜚合唱學院 SingFest Choral Academy
命運如歌，在生老病死的交響中，
細藏無可逃避的旋律；失去如重音般迴盪耳際；
道別是一生的課題，在心中回響，久久不息。
時隔兩年，聲蜚合唱節再度與循道衛理聯合教會國際禮拜堂攜手共譜。
概念及音樂總監林浩恩歷與鋼琴演奏廖梓丞、管風琴演奏劉潔芝、聯同30多位聲蜚合唱學院成員，
共同探索自然的韻律、靈性的深邃，及生命與記憶的旅程。
生命雖有終章，然而共同的美好記憶，
將化作滋養生命的甘露，在未來悄然綻放。
Fate resonates with songs, in the symphony of birth, age, illness and death,
The melody intertwines inescapably; as if losing the accent within the reverberation,
Departure is a lifelong lesson, echoing in the heart, enduring for a lifetime.
SingFest is once again joining hands with the Methodist International Church for harmonisation after two years.
Artistic Concept and Music Director Dominic Lam, Pianist Jason Liu, Organist Jessie Lau, together with more than 30 choirists from SingFest Choral Academy,
Exploring the rhythms of nature, the depth of spirituality, and the journey of life and memory collectively.
Life has its final chapter, the beautiful memories we share,
Will nourish our lives like dew, quietly blooming in the future.
節目選曲來自英國及愛爾蘭大師級作曲家，包括：杜法、布瑞頓、帕里、霍威爾斯及史丹福。
A programme of masterpieces by prominent British and Irish composers including Dove, Britten, Parry, Howells and Stanford.
$200 不設劃位 Free seating
門票現已於art-mate 發售 Tickets NOW available at art-mate
節目長約1小時15分鐘，設有中場休息 Approximately 1 hour 15 minutes with interval
節目查詢 Programme enquiries | 5514 6327 / info@singfest.hk
香港藝術發展局全力支持藝術表達自由，本計劃內容並不反映本局意見。Hong Kong Arts Development Council fully supports freedom of artistic expression. The views and opinions expressed in this project do not represent the stand of the Council.