《童真仰望》 “Innocent Wonder”

20.12.2026 (日 Sun) 3PM

荃灣大會堂演奏廳 Auditorium, Tsuen Wan Town Hall

$420｜$320｜$210*｜$160*

​

//純真之歌 世界之光 Singing the Innocence, Lighting the World//

 

十二月，是節日的歡騰，還是繁囂中的淡然？

 

當世界忙於慶祝，也許，我們內心需要的是一把純淨的聲音。

 

聲蜚合唱節欣然呈獻全新製作，由聯合藝術總監林浩恩攜同一眾樂手、聲蜚合唱學院成員及瑪利諾修院學校（中學部）合唱團，以童眸為窗，演繹一系列傳統聖誕頌歌與二十世紀經典名曲。透過孩童們純潔心靈與細膩演繹，以歌聲暢想一趟關於生命、愛與和平的尋光旅程，引領觀眾重拾世間的純真與希望。

 

願時光流轉之間，我們都能以孩子的眼睛，重新看見世界仍有光。

​​

December, is it the joy of the holidays, or a sense of calm amid the hustle and bustle?

 

As the world is busy with celebrations, perhaps what our hearts truly need is a pure voice.

 

SingFest is delighted to present a new production. Led by Co-Artistic Director Mr. Dominic Lam, alongside an ensemble of musicians, members of the SingFest Choral Academy, and the Maryknoll Convent School (Secondary Section) Choir, the performance offers a child’s-eye view of a series of traditional Christmas carols and 20th century classics. Through the children’s pure hearts and delicate interpretations, their voices will take us on a journey in search of light, which is about life, love, and peace, guiding the audience to rediscover the innocence and hope of the world.

 

May we all, as time is passing of the years, see once again through the eyes of a child that there is still light in the world.​​

​

節目亮點 Programme Highlights:

Selections from “A Ceremony of Carols” - B. Britten

Quatre motets pour le temps de Noël - F. Poulenc

Mass of the Children - J. Rutter

​

今年，聲蜚合唱節誠意推出「VIP區捐款門票」，所有捐款收益將支持聲蜚合唱節音樂及教育發展。捐款門票只限於art-mate平台上獨家預訂，數量有限，售完即止。

【VIP區$1,000 捐款門票】

・《童真仰望》獨家靚聲專區門票 x 1 

・SingFest 自家設計 布袋 及 原子筆

・實體場刊卡內的列名致謝

・捐款收據

門票將經電子方式發送，敬請於演出當日開場前20分鐘前往聲蜚合唱節前台接待處，即可領取紀念品及捐款收據。

​

This year, SingFest is pleased to present “$1,000 VIP Donation Ticket,” with all donation proceeds will go toward supporting SingFest's music and educational development.. Donation tickets are only available in art-mate and seats arelimited, first come first served.

【$1,000 VIP Donation Ticket】

・“Innocent Wonder” Zone A Concert Ticket x 1

・SingFest Tote Bag & Pen

・Name Acknowledgment on Printed House Programme Card

・Tax Deduction Receipt

E-ticket will be sent. Please arrive at the SingFest’s front desk 20 minutes before the performance begins to receive your limited-edition souvenir gift and donation receipt by presenting the ticket.

​

立即購票 Ticket Purchase:

​art-mate: https://www.art-mate.net/tc/doc/101273​

​

門票優惠 Ticket Discounts​​

• 凡於早鳥期間（2026年10月22日至11月4日）購買正價門票，即可享有75折。25％ off discount for purchasing standard ticket during the early-bird period (22 October to 4 November 2026).

• 於2026年11月5日起，凡購買2至4張正價門票，即可享有95折；5至9張正價門票，即可享有9折；10張或以上正價門票，則可享有85折。From 5 November 2026 onwards, enjoy group discounts on standard tickets: 5% off for 2–4 tickets, 10% off for 5–9 tickets, and 15% off for 10 or more tickets.

• 全日制學生、60歲或以上高齡人士、殘疾人士及其看護人、綜合社會保障援助受惠人可享半價優惠；觀眾入場時必須出示有效身份證明文件以供查核。50% off tickets are available for full-time students, senior citizens aged 60 or above, people with disabilities and the minders, and Comprehensive Social Security Assistance recipients. Audience must present a valid identity card when entering the performance venue.

​

聯合藝術總監/指揮 Co-Artistic Director/Conductor: 林浩恩 Dominic Lam

聯合藝術總監/女高音獨唱 Co-Artistic Director/Soprano Solo: 曾麗婷 Kenix Tsang

低男中音獨唱 Bass-baritone Solo: 黃日珩 Apollo Wong

合唱 Choir: 聲蜚合唱學院 SingFest Choral Academy, 瑪利諾修院學校（中學部）合唱團 Maryknoll Convent School (Secondary Section) Choir

​

演奏 Musicians

陳國欽 Kasper Chan (長笛 Flute)

鄭詠輿 Danica Cheng (雙簧管 Oboe)

馮逸山 Linus Fung (單簧管 Clarinet)

張經綸 Cheung King Lun (巴松管 Bassoon)

歐陽肇聰 Andrew Au Yeung (圓號 Horn)

張卓傑 Anderson Cheung (定音鼓 Timpani)

盧泓譽 Arthur Lo (敲擊樂 Percussion)

何樂文 Jennifer Ho (豎琴 Harp)

蘇嘉樂 Carlos So (低音提琴 Double Bass)

林芍彬 Anne Lam (管風琴 Organ)
 

演唱 Vocalists

女高音 Soprano

陳沛陶 Cyanne Chan

黎芷芊 Daisy Lai

林傲珈 Erica Lam

羅芷盈 Law Tsz Ying

林心兒 Jolie Lum

馬杏兒 Michelle Ma

譚曉晴 Maggie Tam

王悅琳 Elaine Wong

徐天藴 Tabitha Zee

 

女低音 Alto

畢家敏 Carmen Bat

鄭允巽 Sharon Cheng

陳珮姍 Samantha Chin 

鄺旖靈 Elaine Kong

劉思敏 Ruth Lau

李海欣 Lee Hoi Yan

梁卓淇 KiKi Leung

邱倩婷 Mandy Yau

葉卓靈 Cherry Yip

 

男高音 Tenor

巴樂天 Alvis Bar

陳煥仁 Mars Chan 

劉穎聰 Chris Lau 

李梓睿 Wallace Lee

李雋文 Jermyn Li

謝迦密 Carmel Tse

邱峙峰 Jack Yau

葉家良 Fred Yip

 

男低音 Bass

陳修源 Bernie Chan

陳梓韜 Thomas Chan

陳霆澤 Alan Chen

劉智霖 Edwin Lau  

李永晞 Thomas Li

曾樂麒 Rocky Tsang

黃正樑 Brendan Wong

余思懏 Alex Yue

 

藝團經理/監製 Company Manager/Producer: 陳依婷 Jaye Chan

市場及傳訊經理 Marketing & Communication Manager: 梁桁僖 Kayley Leung

項目統籌 Project Coordinator: 陳雅婷 Jasmine Chan

平面設計 Graphic Designer: 張穎妍 Winnie Cheung

技術統籌 Technical Coordinator: 張詠宜 Jess Cheung​​​

 

節目查詢 Programme Enquiries: 5514 6327 / info@singfest.hk

網上購票 Internet Booking: www.art-mate.net／www.urbtix.hk

流動購票應用程式 Mobile App: URBTIX (Android/iPhone/iPad)

票務查詢 Ticketing Enquiries: 5514 6327 / 3166 1100 (URBTIX)

​

演出時間約90分鐘，設15分鐘中場休息。This programme is approximately 90 minutes with 15 minutes intermission.

節目適合6歲或以上人士觀看。Recommended for ages 6 or above.

聲蜚合唱節保留更改節目及表演者權利。SingFest reserves the right to change the programme and artists.

​

本計劃內容並不反映香港藝術發展局的意見。

The views and opinions expressed in this project do not represent the stand of the Hong Kong Arts Development Council.
 

​